GUT GEGEN NORD­WIND und  ALLE SIE­BEN WELLEN

Wie es mit Emmi und Leo weitergeht

Der öster­rei­chi­sche Autor Dani­el Glattau­er, gebo­ren 1960 in Wien, schrieb 2006 den E-Mail-Roman „Gut gegen Nord­wind“ und 2009 die Fort­set­zung „Alle sie­ben Wel­ten“.

Bei­de Roma­ne wur­den in vier­zig Spra­chen über­setzt und als Büh­nen­fas­sun­gen in mehr als vier­zig Thea­tern gespielt. Gabrie­la Schmidt brach­te, nach­dem sie 2012 bereits „Gut gegen Nord­wind“ im TAM OST insze­niert hat­te, jetzt zur Herbst­thea­ter-Sai­son bei­de Büh­nen­wer­ke an einem Abend dort zur Auf­füh­rung. Auch die zwei Prot­ago­nis­ten, Sarah Fisch­ba­cher in der Rol­le der Emmi Roth­ner und Dani­el Bur­ton als Leo Lei­ke, sind wie­der dieselben.

Vie­le Wein­fla­schen als Requisiten

Das Büh­nen­bild zeigt gleich­blei­bend im lin­ken Büh­nen­teil das Apart­ment von Emmi, rechts das von Leo. Eini­ge Acces­soires brin­gen die weib­li­che Note in Emmis Behau­sung. Bei Leo gehö­ren im Lau­fe des Spiels vie­le Wein­fla­schen zu den Requisiten.

Es ist sicher nicht die leich­tes­te Übung, immer am sel­ben Stand­ort mit aus­schließ­lich zwei Schau­spie­lern die Auf­merk­sam­keit des Publi­kums drei Stun­den zu hal­ten. Dank der bei­den aus­ge­zeich­ne­ten Akteu­re gelingt dies zwar, wenn auch bei „Alle sie­ben Wel­len“ die Span­nung nach­lässt und sich zeit­wei­se eine gewis­se Ein­tö­nig­keit einschleicht.

Sarah Fisch­ba­cher gibt die quir­li­ge Emmi, impul­siv, ein­fühl­sam, zor­nig und unge­dul­dig, trau­rig und hoff­nungs­voll. Dani­el Bur­ton ver­leiht der Figur des Leo Lei­ke Bedäch­tig­keit, Sen­si­bi­li­tät, aber auch Wut, Sehn­sucht und Ver­lan­gen. Völ­lig text­si­cher beherr­schen sie die lau­ten, wie die lei­sen Töne und agie­ren abso­lut pro­fes­sio­nell. Die Regie hält beson­ders Sarah Fisch­ba­cher fast stän­dig in Bewe­gung. Bei­de Dar­stel­ler wech­seln nahe­zu syn­chron immer wie­der ihre Klei­dung. Wäh­rend Dani­el Bur­ton eher den gemäch­li­chen Typen gibt, darf Sarah Fisch­ba­cher als Emmi ihr Tem­pe­ra­ment voll aus­spie­len. Auf eine Tafel im Büh­nen­hin­ter­grund schrei­ben bei­de abwech­selnd klei­ne Tei­le ihrer E-Mails und immer die Zeit, die zwi­schen den Mit­tei­lun­gen ver­gan­gen ist.

Bedürf­nis nach per­sön­li­chem Kennenlernen.

Der Autor Dani­el Glattau­er hät­te vor Inter­net-Zei­ten eben zwei Brief­ro­ma­ne geschrie­ben, bei denen frei­lich weder die Schnel­lig­keit der Über­mitt­lung, noch die Kür­ze eini­ger Nach­richt zum Ein­satz gekom­men wären. Das Bedürf­nis nach per­sön­li­chem Ken­nen­ler­nen wür­de jedoch wohl immer bestehen.

Am Ende gab es Blu­men für die Schau­spie­ler und ihre Regis­seu­rin und gro­ßen Applaus...

Auf­nah­men aus der Final­pro­be von Albert Aschl
Alle Rech­te vor­be­hal­ten, nicht-pri­va­te Nut­zung nur nach Frei­ga­be durch den Vor­stand oder durch den Foto­gra­fen gestat­tet.
(Qua­li­ta­tiv bes­se­re Ver­sio­nen fin­den Sie hier im gFo­to-Album)